Reč direktora ortopedske klinike ACTA.FAC.MED.NAISS. 1999; 16(1), 2

Vazdušni udari NATO avijacije doveli su do velikog broja civilnih žrtava. Niš je grad koji je bio čest cilj ovih udara. Ortoepdski hirurzi su imali su neželjenu mogućnost da se suoče povredama prouzrokovanim kasetnim bombama. Ovo oružje, inače zabranjeno medjunarodnim konvencijama, izaziva multipna i vrlo teška oštećenja mekih tkiva i kosti. Dobro poznavanje ovih povreda je od posebne važnosti za njihovo uspešno zbrinjavanje. Što se tiče delova tela koji su zahvaćeni ovim visoko smrtonosnim oružjem je sličan kao i u svim ratovima: oko 70% povreda se odnosi na ekstremitete i kičmen stub, oko 20% na trbuh i grudni koš i oko 10% na glavu i ostale regije.

U ovom broju se prikazuju samo dejstva kasetnih bombi na ljudski organizam. Prikazan je deo serije civilnih žrtava bombardovanja Niša. Mnogi od njih su preživeli a mnogi su podlegli povredama - na mestu povredjivanja ili ubrzo posle prijema u bolnicu. Cilj radova objavljenih u ovom broju časopisa je prikazivanje prirode samih povreda i početnog tretmana u cilju spašavanja života pacijenata ili spašavanja njihovih ekstremiteta. Dužina lečenja preloma kosti iznosi više meseci i u ovom časopisu, koji je pripremljen odmah po završetku rata, celokupni tok lečenja nije mogao biti prikazan pošto je lečenje u toku. Metode lečenja, gde je Ortopedsko-traumatološka klinika kliničkog centra dala vidan doprinos, biće sastavni deo neke kasnije publikacije.

Prof.dr Milorad Mitković